VOISING 영상 번역/SIXFONIA

스킷츄노! / SIXFONIA

커피콩17 2024. 1. 15. 02:15

 

[가사 바꿔 부르기] 방송인이라면 생기는 일로 불러봤더니 본심 폭발ㅋㅋㅋㅋ [스킷츄노!] [우타이테 그룹] [식스포니]

 

 illma    스치    미코토

LAN   히마나츠   아메노 코사메

 


 

 

스킷 츄 노  스킷 츄 노

좋아해 쪽! 좋아해 쪽!

 

스키니 낫챠 다멧츠노?

좋아하면 안되는 거야?

 

스킷 츄 노  스킷 츄 노

좋아해 쪽! 좋아해 쪽!

 

겐지츠토카 시란츄노  츄!

현실같은 건 모른단말야 쪽!

 


 

"오늘은 방송인이라면 하는 고민으로 '스킷츄노!'를 불러보려고 합니다"

 

"방송인의 고민이라기 보단 거의 안티에 대한 고민입니다!"

 

"안티에 대한 고민이라기 보다, 거의 안티에 대한 도발입니다!"

 

"좋았어~ 너덜너덜하게 만들어주자"

 

"잠깐 얘들아~ 저녁밥 먹기 전까진 들어와야 돼~?"

 

"~!"

"엄마야..?"

 


 

헤타다 카코다 토 유우 안치

개 못한다! 주작이다라고 말하는 안티

 

멘토 무캇테 소레 이에마스?

얼굴 보고 그거 말할 수 있어요?

 

히토니 토야카쿠 이에루 쿠라이

남한테 이러쿵 저러쿵 말할 수 있을 정도로

 

유메야 도료쿠가 아룬데 쇼우네

꿈이나 노력이 대단하셨나봐요ㅋ

 

 

쵸이 맛테  쵸이 맛테

잠깐만요! 잠깐만요!

 

히테이 스루 코토가 슈미데스카

부정하는 게 취미세요?

 

오레노 코토 스키난데스카

제가 그렇게 좋으세요?

 

이마와 카츠도- 히토즈시나노 고메은

지금은 활동에만 집중하고 있는데, 미안!

 

 

스킷 츄 노  스킷 츄 노

좋아해 쪽! 좋아해 쪽!

 

오레니와 환가 이룻츄노

나한테는 팬이 있단말야 쪽!

 

스킷 츄 노  스킷 츄 노

좋아해 쪽! 좋아해 쪽!

 

히한니 안치 시란츄노

비판에 안티는 모른단말야 쪽!

 

오마에노 이켄 키이테 네에요!

니 의견은 안 듣고 있거든?

 

스키니 이와세토케

마음대로 말해

 

아우토 오부 간츄

아웃 오브 안중!

 


 

"보기 싫었는데 쇼츠로 흘러 들어와서 짜증난다고 말하고 다니는 거기 너~^^"

 

"여기는 쇼츠 클립으로는 못 들어오니까...

여기서 듣고 있다는 건 풀버전도 보고 있다는 말이네~?"

"너넨 누구랑 싸우고 있는거야..."

 

"악플 달고 싶어서 일부러 풀 버전 영상까지 보러온거야~?"

"뭐가 얘들이 이렇게까지 하게 만든걸까..."

"아이 귀여워라~"

 


 

캬라 츠쿠리와 와루이 코토 나노?

컨셉 잡는 건 잘못이야?

 

코세이 다세바 타타카레 챠우노?

개성을 내세우면 공격받는거야?

 

겐카이와 히토가 키메루 모노 나노?

한계는 다른 사람이 결정하는 거야?

 

소은나니 키라이 나노니 미테루노?

그렇게 싫어하면서 보고 있는거야?

 

 

쵸이 맛테  쵸이 맛테

잠깐만요! 잠깐만요!

 

키모이토카 오모은나이 다토카

극혐이라던가 노잼이라던가

 

와자와자 코메 쿠레테 산큐우

일부러 댓글 달아줘서 땡큐

 

소레와 키미노 칸소오 다요네 고메은!

그건 네 감상이지 미안!

 

 

스킷 츄 노  스킷 츄 노

좋아해 쪽! 좋아해 쪽!

 

데카이 유메가 아룻츄노

커다란 꿈이 있단말야 쪽!

 

스킷 츄 노  스킷 츄 노

좋아해 쪽! 좋아해 쪽!

 

게은카이 토카 시란츄노

한계같은 건 모른단말야 쪽!

 

도료쿠니 무다토카 네에와!

노력에 헛수고같은 건 없어!

 

키카쿠니 도오카

콘텐츠에 영상

 

시로쿠 지 츄!

24시간 연중무휴!

 


 

니게타이 코토가 아-앗테모

도망치고 싶은 일이 있어도

 

환노 아이데 환노 코메데 타타카 에루요

팬들의 사랑으로 팬들의 댓글로 싸워나갈 수 있어

 

노비나이 지키모 지고쿠노 히비모

뜨지 않던 시절도 지옥의 나날도

 

키미니 미츠케테

너의 눈에

 

모라우 타메노 시레은 닷타

띄기 위한 시련이었어

 

이키테 이케루

살아갈 수 있어

이키테 이코오

살아가자

 

 

스킷 츄 노  스킷 츄 노

  좋아해 쪽! 좋 쪽!  

 

콘나 오레데모 야룻츄-노

  이런 나라도 하는거 쪽!  

 

스킷 츄 노  스킷 츄 노

  좋아해 쪽! 좋 쪽!  

 

무보오 다토카 시란츄노

  무모하다던가 모른단 쪽!  

 

데카스기루 유메데모 죠오토!

  너무 큰 꿈이라해도 오히아!  

 

오 다마리 야가레

  입  

 

야루 무가무츄!

  할거야  무아지경으!  

 


 

"좋았어! 마지막 미코토! 안티한테 뭐 하나 말해버려!"

 

"항상 뒤에서 말하는 거 같이 매정하게 말해버려!"

"말한 적 없어!!!"

 

"평소의 스트레스를 전부 쏟아내!"

"말해버려!"

 

"에에!? 어...

선넘게 쫑알쫑알 떠들지 마 꼬맹이들"

 

"역시 미코쨩은 이래야지"

"스치 군까지!!"

 


 

 

 

 

'VOISING 영상 번역 > SIXFONIA' 카테고리의 다른 글

Desperate Track - SIXFONIA  (0) 2024.01.30
모험의 서가 사라졌습니다! / SIXFONIA  (0) 2024.01.18
익명 M / SIXFONIA  (0) 2024.01.12
아이돌 / SIXFONIA  (0) 2024.01.08
iN THe NiTe PooL 한글 번역 / SIXFONIA  (0) 2024.01.04